Aprenda Inglês num piscar de olhos

Anotações sobre a leitura do livro "Aprenda Inglês num piscar de olhos" de Fabiana Lara.

>

Aprenda Inglês num piscar de olhos

Outro dia, enquanto passeava na livraria, esse livro chamou minha atenção. Sem saber nada sobre ele, decidi comprá-lo por 15 reais, acreditando que seria um bom investimento. Surpreendentemente, o livro estava mais barato na livraria do que online, onde o mesmo exemplar custava 50 reais, com frete grátis na Amazon. Após a leitura, verifiquei novamente na Amazon e o preço tinha diminuído para 10 reais mais 10 de frete. Mesmo assim, considero que fiz uma boa compra.

Não esperava muito do livro, mas ao lê-lo com seriedade, gostei especialmente da primeira parte, que aborda aspectos mais "coach". A segunda parte apresenta conteúdos como tabelas com exemplos de frases e palavras comuns, slangs, phrasal verbs e palavras frequentes em inglês. Apesar de valioso, prefiro a primeira parte, que me ajudou a refletir sobre minha trajetória no aprendizado do idioma e me motivou para o futuro.

Contrariando o título do livro, aprender inglês ou qualquer outro idioma instantaneamente não é possível. O livro destaca a importância de enfrentar desconfortos, planejar adequadamente, alinhar expectativas, ser realista e manter a motivação. As três áreas fundamentais são: Mentalidade, Força de Vontade e Método.

Sumário

Sobre meu objetivo

Preciso ter clareza sobre meus objetivos ao estudar inglês. Quero consumir mídia em inglês, como música, livros e filmes sem depender de legendas. Além disso, almejo uma comunicação eficaz para conseguir um trabalho internacional e ganhar em dólar ou euro.

Ferramentas

É crucial conhecer as ferramentas disponíveis para atingir meus objetivos. Minhas opções incluem:

  • Telefone celular 📱
  • Tablet 📱
  • Notebook 💻
  • Livros, mangás e quadrinhos em inglês que já tenho ou pretendo ler 📚
  • Um caderno de anotações 📓
  • Internet 🕸️
  • Anki 🔁

Essas ferramentas oferecem uma variedade de recursos que posso explorar para otimizar meu aprendizado e alcançar efetivamente minhas metas.

Frequência

Praticar inglês diariamente é essencial. A exposição constante ao idioma, seja através de artigos, música, noticiários ou podcasts, é crucial para o progresso. Estudar apenas duas vezes por semana não será suficiente para atingir o objetivo desejado.

Metodologias

A metodologia que você utiliza é uma das coisas mais importantes. O "como" é tão importante quanto o "o quê".

Timeline from hell

Me identifiquei, infelizmente, com o que é descrito como 'Timeline from hell'. Essa linha do tempo é cercada por ciclos intermináveis de inícios e interrupções. Sempre apresentamos desculpas para todas as rupturas e desistências, tais como:

  • Tive um problema de saúde
  • fiquei desempregado
  • não gostei da metodologia
  • me divorciei/me mudei/me casei

Problemas acontecem. Qual foi o último ano em que nada de ruim aconteceu? Deve-se ter um plano para contornar esses problemas antes que eles ocorram.

É importante ser realista e ter bastante clareza sobre o que pode distrair dos objetivos. Ao ter em mente o que pode lhe distrair, você pode se planejar e traçar planos que contornem ou compensem essas situações.

Ao falhar na preparação, estará, na verdade, preparando-se para o fracasso.

Por exemplo, no meu caso, o que pode me distrair são:

  • O horário de trabalho, que pode se estender até mais tarde.
  • O cansaço do dia de trabalho, que pode fazer com que eu não queira estudar.
  • Tarefas domésticas, como lavar louça, limpar a casa e o banheiro.
  • Pessoas que convivem comigo demandando atenção.

Quais são as saídas/soluções que posso encontrar para quando essas situações ocorrerem?

  • Tentar estudar ou adiantar o estudo durante o dia ou na parte da manhã pode evitar que eu não estude por causa do trabalho, além de prevenir que minha mente esteja cansada no final do dia.
  • Uma boa ideia é reservar meia hora a uma hora pela manhã para estudar. Durante o dia, fazer algumas pausas no trabalho de 10 a 15 minutos para revisar ou estudar algo. No final do dia, continuar o estudo de acordo com a disposição e necessidade.

Gramática

Mesmo sem estudar as regras gramaticais, é possível perceber o que é certo e o que é errado simplesmente porque o errado soa estranho. Às vezes, você diz algo, para, pensa bem e percebe que nunca ouviu aquilo antes, que soa muito esquisito e que parece haver algo errado. Nesse momento, você compreende que está dizendo algo gramaticalmente incorreto.

Isso faz bastante sentido, basta lembrar quando começamos a aprender nossa língua materna. Aprendemos a falar antes de conhecer as regras gramaticais. Inicialmente, focamos em ouvir e repetir constantemente o que os outros falam. Somente mais tarde é que estudamos as regras da construção de uma oração, como artigos, substantivos, pronomes, verbos, entre outros.

Precisamos ter as frases como exemplos, compreender seu sentido e imitá-las. Eu utilizo o Anki, uma ferramenta de repetição espaçada, para criar baralhos de frases que vou aprendendo e revisando ao longo do tempo.

É fundamental praticar a fala e o entendimento, não ficar apenas na teoria. Estudar apenas com foco na gramática pode se tornar massante e cansativo, envolvendo a memorização de milhares de regras com pouco foco no entendimento. Concordo com a autora nesse ponto.

A timeline ideal

Segundo a autora, o ideal é começar aprendendo cerca de 60% das palavras mais frequentes do inglês. Ela afirma que isso é bastante simples e apresenta duas a três páginas com frases que abrangem essa porcentagem. Segundo ela, aprender esse básico torna a pessoa capaz de avançar para as próximas etapas que realmente farão diferença nos estudos.

A ordem recomendada é focar inicialmente no listening, seguido pelo reading e, posteriormente, pelo writing. A última área a ser dominada é o speaking.

A gramática é estudada durante todo o bloco, mas nunca se torna insuperável com tamanha importância. A sugestão é aprender gramática aos poucos para explicar dúvidas já existentes que vão surgindo.

Ouvir é preciso

Ouça muito, ouça sempre, ouça com atenção.

Adorei esse mantra, e ele faz bastante sentido mesmo. Novamente, quando somos pequeninos, aprendemos nossa língua, principalmente utilizando a audição.

Segue as dicas do livro:

  • Ouça muito: é necessário ouvir bastante, qualquer coisa e diferentes conteúdos.
  • Ouça sempre: ouvir regularmente. A repetição é a mãe de todo aprendizado.
  • Ouça com atenção: ao ouvir com atenção, mais e mais palavras são identificadas (pescadas), e o ouvido estará cada vez mais bem treinado para pescar palavras novas.

Procure forçar um pouco seu cérebro e tenha confiança naquilo que você deduz. Os 'star students' são pessoas que ouviram muito inglês e que repetem o que ouvem. A dica é procurar por podcasts, vídeos no YouTube sobre assuntos que você se interessa. É importante fazer uma relação de fontes de mídia para escutar e inseri-las no dia-a-dia.

Recursos para ouvir incluem:

  • Podcasts variados
  • BBC (rádio AM e FM, inglês britânico)
  • CNN rádio (notícias, inglês americano)
  • YouTube

Uma forma de aprender inglês é com música. Essa abordagem tem seus pontos fortes e fracos que devem ser considerados.

Problemas incluem:

  • Erros gritantes de gramática
  • Frases com sentido oculto
  • Trechos ambíguos
  • Linguagem coloquial ao extremo

Benefícios incluem:

  • Aprendizado mais divertido
  • Facilita a memorização das palavras
  • Pode melhorar a pronúncia

É importante escolher as músicas adequadas. Country e pop rock podem dar um melhor retorno. Pop rock, por ter normalmente letras simples e coros repetitivos. Country, porque normalmente contam uma história com início, meio e fim, dando um sentido mais claro ao conteúdo (ressaltando que essa é a opinião da autora).

Ela dá dicas legais de exercícios para aprender com músicas:

  • Fill in The Blanks: você tem acesso à letra incompleta e ao ouvir vai completando as lacunas.
  • Tirar a letra inteira.
  • Sing along: independente do exercício, volte a música ao início e cante junto.

Assista filmes com áudio e legendas em inglês. Não assista completamente preso ao dicionário; procure relaxar e tentar entender a história. Não traduza. Você precisa entender e assimilar, não traduzir. Ao final do filme, escolha no mínimo três frases que chamaram a sua atenção e anote. Volte ao filme e pronuncie essas frases de acordo com o que você ouviu no filme. Para cada frase, escreva pelo menos duas frases parecidas para exercitar seu vocabulário.

Dica de estudo

Estude as 200 palavras mais utilizadas. Foque na prática, a informação é importante, mas é crucial ter a proporção correta de prática. Aprender inglês é como andar de bicicleta: sem prática, não funciona. Recomendação: 80% de prática, 20% de informação.

Exercício de Adição: Pegue uma frase básica. Adicione uma (ou mais, somente se necessário) palavra à frase. Adicione uma (ou mais, somente se necessário) palavra à frase anterior. (Repita mais 4 vezes, criando um total de 5 frases).

Exercício de Substituição: Pegue uma frase básica. Substitua uma (ou mais, somente se necessário) palavra à frase. Substitua uma (ou mais, somente se necessário) palavra à frase anterior. (Repita mais 4 vezes, criando um total de 5 frases).

Hábitos

Quanto menos você precisar mudar seu estilo de vida para começar um hábito, maior é a chance de sucesso a longo prazo. Escolha um hábito ridiculamente pequeno para cumprir todos os dias, por exemplo: todos os dias vou escrever uma frase em inglês. Resultado: no final de um ano, você terá redigido um texto de 3500 palavras. Ou, por exemplo, vou escutar uma música em inglês por dia. No final de um ano, você terá escutado mais de 21 horas de inglês.

Criar um hábito ridiculamente pequeno para ser cumprido todos os dias provavelmente dará um gostinho de 'quero mais', possibilitando aumentar esse hábito e conquistar seu alvo ainda mais rápido.

Escolha algo que você faz diariamente sem falta e 'grude' esse novo hábito nele. Por exemplo, todos os dias, antes de dormir, implemente o pequeno novo hábito. Ou, todos os dias, após uma refeição específica, implemente seu novo hábito, associando um hábito existente a um novo, tornando ambos um só hábito.

Suas chances de criar um pequeno hábito dependem do seu ambiente atual. Se você quiser escutar uma canção, deixe seu celular perto de você para executar esse hábito. Se for escrever algo, deixe papel e caneta bem na sua frente.

Um pequeno hábito que posso implementar:

  • Novo hábito: escrever uma frase em inglês
  • Ocorrerá quando? Antes de dormir
  • Onde: no meu quarto, na minha cama.

TL;DR do livro

  • Aprender requer tempo e dedicação.
  • Identifique dificuldades internas e externas.
  • Conheça e utilize ferramentas disponíveis.
  • Evite interrupções nos estudos.
  • Equilibre prática e informação.
  • Ouça muito, ouça sempre.
  • Crie hábitos pequenos e consistentes.
  • Divirta-se no processo de aprendizado.